
Desde que el RD-ley 8/2019 obligó a registrar la jornada diaria, una duda se repite en todas las empresas: ¿también hay que registrar las pausas?
La norma (art. 34.9 ET) exige hora de inicio y fin de la jornada. Pero la Guía de Registro del Ministerio aconseja llevar todo lo que forma parte de la jornada, incluidas pausas legales o voluntarias, para evitar que se presuma que todo el tiempo entre fichajes es trabajo efectivo.
Recomendación operativa: usa un sistema de control horario digital que permita configurar pausas según convenio y registrar entradas/salidas de manera sencilla (app, web o máquina de fichar).
Qué dice exactamente la ley (y qué espera Inspección)
- Art. 34.9 ET: la empresa garantizará el registro diario, que debe incluir el horario concreto de inicio y finalización de cada persona trabajadora.
- Conservación: los registros se guardan 4 años y deben estar a disposición de la plantilla, representación e Inspección.
- Guía del Ministerio: es conveniente registrar también pausas (legales o voluntarias) para evitar presunciones sobre tiempo efectivo.
- Art. 34.4 ET (descanso intrajornada): si la jornada continuada supera 6 horas, habrá una pausa ≥15 minutos. Computa como trabajo solo si lo dice el convenio o el contrato.
Traducción práctica:
- Obligatorio: fichar inicio y fin.
- Muy recomendable: fichar pausas no efectivas (p. ej., comida) para que no cuenten como trabajo.
- Si el convenio convierte la pausa en tiempo efectivo, puedes no descontarla (aun así, muchas empresas la registran por trazabilidad).
Tabla rápida: ¿debo registrar esta pausa?

Casos frecuentes y cómo ficharlos
1) Jornada continuada con pausa de 20’
- Si el convenio la considera efectiva → un fichaje (inicio/fin).
- Si no es efectiva → salida y entrada de la pausa para descontarla.
2) Jornada partida (9:00–14:00 / 15:00–18:00)
- Obligatorio fichar dos bloques (mañana y tarde).
- La comida no computa salvo pacto.
3) Teletrabajo o modelo híbrido
- Mismas reglas: inicio/fin y, si lo exige la política, registro de pausas.
- Recomendable app de control horario con evidencias anti-fraude y geolocalización opcional.
4) Tiempo parcial (art. 12.4.c ET)
- Registro diario y totalización mensual (resumen con nómina).
- Sin registro → presunción de jornada completa (riesgo alto).
- Distingue horas ordinarias y complementarias con gestión de turnos.
¿Por qué conviene registrar las pausas (aunque no siempre sea obligatorio)?
- Evitas conflictos por horas extra y compensaciones.
- Demuestras descansos mínimos y cumplimiento del convenio.
- Blindas auditorías e inspecciones (todo queda trazado).
- Mejoras productividad y salud laboral (datos objetivos para ajustar cargas).
Todo esto es mucho más simple si tu sistema permite marcar tipos de pausa y reglas (qué computa, qué no, redondeos, límites). Eso hace Cuco360.
Errores típicos (y cómo evitarlos)
- Usar Excel y olvidar fichar la salida (se computa de más).
- No alinear la política de pausas con el convenio (riesgo de reclamaciones).
- No diferenciar pausas efectivas/no efectivas (descuadres de jornada).
- Tiempo parcial sin totalización mensual (riesgo de presunción de completa).
Solución: control horario digital con reglas por centro, grupo y convenio, más portal del empleado para transparencia.
¿Qué sanciones te juegas si no lo haces bien?
- No llevar registro (infracción grave, art. 7.5 LISOS): 751–7.493 €.
- Horas extra no registradas o no pagadas: 625–6.250 €.
- Encubrir horas extra con otros conceptos: hasta 187.515 €.
- En tiempo parcial sin registro/totalización: presunción de jornada completa + diferencias salariales.
Revisa también: Multas por incumplir el registro horario.
Plantilla visual: ejemplos de cómputo
- A) Jornada continuada + pausa no efectiva (20’)
- 08:00–16:00 con pausa 11:30–11:50 → 7h40’ efectivas.
- B) Jornada partida
- 09:00–14:00 y 15:00–18:00 → 8hs efectivas (comida no computa).
- C) Teletrabajo con pausa flexible
- 08:30–17:00 con pausa 12:45–13:05 no efectiva → 8h10’ efectivas.
Cómo te ayuda Cucorent
- Cuco360 registra inicio/fin y pausas (tipificadas).
- Reglas por convenio: marca si computan o no y aplica redondeos.
- Informes listos para Inspección y representación legal (4 años).
- Dispositivos y métodos: app, web y máquina de fichar.
- Integración con gestión de turnos y portal del empleado.
Solicita una demo gratuita de control horario digital y configura tus pausas según convenio en minutos.
Preguntas frecuentes sobre registrar las pausas de control horario
¿Basta con fichar solo inicio y fin?
Se considera infracción grave y puede multarse con hasta 7.493 €.
¿La pausa del “bocadillo” cuenta como trabajo?
Solo si el convenio/contrato lo reconoce. Si no, regístrala para descontarla.
¿En jornada partida debo fichar dos veces?
Sí: mañana y tarde. La comida no computa salvo pacto.
¿Qué pasa en contratos a tiempo parcial?
Sí: mañana y tarde. La comida no computa salvo pacto.
¿Cómo lo hago en teletrabajo?
Igual: inicio/fin y, si aplica, pausas. Lo ideal: app con evidencias y reglas por política interna.
